top of page

Terms of Use

​For users of DoLA Platforms and ordering system:

EFFECTIVE DATE: 01/04/2021 LAST UPDATED: 01/04/2021

Welcome to DoLA, Please read this Terms of Use (“ToU” or “Terms” or “Agreement”) carefully. By accessing or using this Website, DoLA Platforms or any other websites or services of Dola Technology Limited ("us"or "we"or "our", its affiliates or agents with links to this agreement (collectively, the "Website" or “Platform”) in any way, including using the services and resources available or enabled via the Website (each a "Service"and collectively, the "Services") by us, you (the "user") agree that (a) you have read, understand, and agree to this ToU as a binding legal agreement between you and DoLA, without limitation or qualification. (b) you are of legal age to form a binding contract with DoLA. For the condition that your age is NOT above 18, you must be under your parent's or legal guardian's direct supervision to use the Platforms, and your parent or legal guardian should read and accept his ToU and agree to take responsibility for your actions, prior to your using the Platforms, and (c) you have the authority to enter into the agreement. If you do not accept this ToU, then you are prohibited from using the Platforms or its Services.

 

It is your responsibility to review this ToU periodically, and we may revise these Terms at any time without notice to you. Please check this page to view the then-current ToU regularly. If you refuse to accept this ToU or any relevant statements, please do not use our Website or Platform.

 

For any inquiries about this ToU, please contact us at: info@dolatechnology.com.

 

1. About Us

Dola Technology Limited, its parents and its subsidiaries ("DoLA" or "we" or "us" or "our") solely occupy and run websites, located at www.dolatechnology.comwww.dolapos.com, and DoLA mobile Apps (collectively, refer to as the "Platforms").

 

2. The Platforms

Through the Platforms, DoLA links you to the participating restaurants (the "Restaurant" or "Restaurants" or “Eateries”) for you to place orders for a variety of food and beverages, and miscellaneous non-food items. When you place an order (“Order”) to our Restaurants, DoLA acts as an agent and an independent third-party marketplace on behalf of that Restaurant to facilitate, process and conclude the order and DoLA is a provider of such order placement services only. Neither DoLA, nor the Platforms is responsible for any issues related to any products sold, and does not sell or control the Eateries or the production of any products or services produced at or provided by the Eateries.

 

The Restaurants have formally signed agreements with DoLA to strictly comply with all governing laws, regulations, standards and rules regarding food and non-food preparation, safety, marketing and ultimately sales. Nonetheless, DoLA or DoLA Platforms does not in any possible ways authenticate whether These Restaurants are following all correlated laws, standards and rules, the quality or any information of relative ingredients or the quality of any of their products or services.

 

You should contact the Restaurant directly regarding the information of products and/or services provided by the Restaurant on DoLA Platform, or through other ways or means that you think appropriate, to ultimately reach the goal that is to ensure the quality and reliability of the Restaurant and whether the Restaurant is compliance with all applicable laws, standards and rules. DoLA or DoLA Platform does not in any way guarantee the quality or any information of products or services correct or make any representation of any restaurant or any food and beverage, or assure its conformity with all applicable laws, standards and rules. Moreover, Restaurants may nominate their own certain measures or standards or procedures regarding their food preparation, working procedure, ways to comply with certain requirements, DoLA or DoLA Platform will not inspect or scrutinize the accuracy of any of these standards, and DoLA or DoLA platform will not be liable for any products, services, food and beverage or any other things, any errors, mistakes or misrepresentations (including any information posted on the DoLA Platform) produced by Restaurants. 

 

If you have any concerns, thoughts, opinions, disclosures about the products, services, experiences related to Restaurants on DoLA Platform, Besides to contacting the Restaurants, we definitely encourage you to talk to us through any ways possible, including emailing us at: info@dolatechnology.com to share with us your valuable opinions, thoughts, and suggestions or concerns about the Restaurant you care. 


 

3. The Use of the Platform and Your Account

Before using DoLA Platform or any DoLA Services, you might be required to register an account. When you register your account, you will be required to provide your personal information, including but not limited to your name, email address, phone number, physical address, gender, photo, password or other secure login mechanisms, and you may also be required to provide corresponding payment information. 

It is your obligation to keep your password or other confidential information, personal information or other secure login methods private to prevent other people from accessing your account or steal any of your personal information. You will be liable for and pay for any orders placed through your account. And DoLA or DoLA Platform will NOT be responsible for any losses you may suffer. If you find any account attack or any suspicious activities regarding your account or any activities that are not authorized by you, we strongly encourage you to contact us immediately by email to minimize any kind of loss and for your own account safety.

Regarding account closing, you can ask to permanently or temporarily close your account by email. Upon your request, we will suspend your access to your account permanently or temporarily. We will also permanently or temporarily suspend or close your account if we find any suspicious activities regarding your account or when your account has been accessed or attacked by an unauthorized party or that your account is involved in any activity or conduct in any kind of violations of any terms. 

 

4. Acceptable Use

You agree that your use of the DoLA Platforms is subject to all applicable laws and regulations.

You also agree:

  • To follow and obey any application laws, regulations, standards and rules, regarding all online behavior and acceptable information posted and shared;

  • Not to execute or commit any crime or invasion activities through DoLA or DoLA Platform, including but not limit to pornography, any types of copyright violation, patent violation, gambling, fraud, spamming, harassment, tracking, or stealing any types of property such as trade secrets;

  • Not to practice any activities on DoLA Platform or propose any content or information to the DoLA Platform with the condition that you are under the age of 18;

  • Not to approach DoLA Platform by operating a third-party's registration or account or both without the explicit approval or permission of the account holder;

  • Not to use the DoLA Platform to employ in any business activities, relating or not relating to any kind of benefits, except for the use of the service with the approval of DoLA or DoLA Platform;

  • Not to involve  in any system retrieval content, including but not limited to Restaurant menus, user information and third-party text and image reviews, for the purpose of performing unauthorized print or online repost;

  • Not to conceive or publish any reviews or posts regarding Restaurants or foods for any economic or commercial or monetary purpose or intent that is inconsistent with the purpose or spirit;

  • Not to impede any people or entities to use and enjoy DoLA Platform;

  • Not to make effort to expand unauthorized access to the DoLA Platform or other systems from or through DoLA Platform;

  • Not to impede, disturb or destroy DoLA Platform or the network or other services related to DoLA Platform, or cause any undue problems, issues or burdens;

  • Not to upload or spread virus or any harmful, devastating files related to any other computer system, software system or any cooperative business properties; and/or

  • Not to breach the security of accounts, passwords, system resources, system servers or networks and network connections, or attached and not visited by DoLA Platform or links.

5. Age-restricted Goods

Age-restricted goods (including, without limitation, alcohol, tobacco and cigarettes) only be sold to persons of legal age depending on the applicable laws of the country you purchase the goods from. By placing an order for age-restricted goods, you must ensure that you and the recipient of the goods are at the legal age depending on your local law. You may be asked to ask for a valid proof of age (e.g. ID card) at the time of delivery. If you cannot meet this requirement, you should not place orders for any age-restricted goods. Should any restricted goods be refused at the time of delivery, NEITHER DoLA NOR DoLA Platform and our cooperating Restaurant will issue any refunds (whether in whole or in part) to you, and you will still be charged for the relevant Item(s) and any charges associated.

6. Orders

When you place an order to any partnered food and beverage businesses through DoLA Platform, the order (“Order”) must be accepted by both DoLA or DoLA Platform and the correlating business for the purpose of confirmation. Some Restaurants may set a minimum order amount requirement, known as Minimum Order Value(“MOV”), so your Order must meet the MOV requirement in order to successfully confirm the Order in such Restaurants. After the order is established, we will inform you by order status updates, communication messages and/or Emails, and then you will be liable for all the costs correlated with such Order you placed, including but not limited to any applicable food costs, delivery charges and taxes (such as sales tax, service tax, and etc.).

You can provide some exclusive demands or specifications regarding special preparations of your order and/or allergy related information in your order to help the Restaurant better understand your preferences and special requirements, so as to avoid problems. The Restaurant will try its best to meet your requirements, Nonetheless, neither DoLA or DoLA Platform nor the Restaurant can promise that your Order will be prepared according to your special requirements or free of allergens. If you insist that your Order has to follow your specific requirements, you need to ask the Restaurant to make special arrangements according to your requirements or follow your order procedure, therefore, please contact the Restaurant before placing an Order and ensure that you and the Restaurant reach an agreement. DoLA or DoLA Platform and the Restaurant are not liable for any non-compliance or allergic reactions that customers suffer. 

 

If there are any order issues, such as delivery issues, are caused by incomplete, missing or incorrect information provided by you, DoLA or DoLA PLatform and Restaurant will not take any responsibilities, and Restaurant reserved the right to NOT refund any costs you paid. The Restaurant will decide whether to handle this order in any proper manner, depending on the specific case situation. You are obligated to submit utter, authentic and true information so that the Restaurant and Dola or DoLA Platform can handle the order correctly and timely, and provide you with the best service we can do. Your information includes but is not limited to your address and contact information, so as to ensure that you can receive the order at the desired time and in ideal quality. 

 

If you need to pick up the order, please perform it at the designated time to secure the freshness and integrity of the food. Restaurant and DoLA or DoLA Platform are not liable for any quality issues caused by late collection. 

 

7. Prices and Payments

Prices published on the Platform are displayed in the applicable country’s local currency. And prices and offers published on the Platforms are set by the Restaurants and may vary from the prices and you accept that offers offered by the Restaurants (either at their brick-and-mortar outlets, websites, or mobile applications). These prices and offers may change at any time without notice. 

 

DoLA and Restaurants are not responsible for any failure of Orders or refusal of Orders if the Order is placed when there are changes in prices or discontinuation of offers. The way we display the prices may also vary depending on your region and the Restaurant that you select, and the prices published on our Platforms may include or exclude relevant taxes (e.g. GST, sales tax, VAT, etc.). A breakdown of the prices, and additional charges are displayed on the Checkout page. When you place an Order, you agree to pay all amounts, additional charges and the final ‘Total’ amount displayed. 

 

Depending on your area and the restaurant you choose, you can use different payment methods at checkout. DoLA reserves the right to offer additional payment methods and/or remove existing payment methods at any time at its sole discretion. If you decide to process your payment by self online pay, such as Alipay, WeChat Pay, or Apple Pay, the payment procedures will be handled by our cooperating third party payment service provider. With your permission, your credit card / other payment information will be stored with our third party payment service provider(s) for future orders. DoLA does not store your credit card or payment information. To fulfil the payment of an Order, you must make sure that you have sufficient funds on your credit card or the payment method you select.

 

 

8. Cancellation and Refund

Once you have placed an Order, it is no longer possible to cancel your Order from the Platform. Please contact the Restaurant that you select immediately If you still wish to cancel your Order. DoLA is not responsible for any loss and damage caused by the cancellation of the Order. You may negotiate with the restaurant for a full refund if your Order is cancelled by the Restaurant after it has been placed and DoLA shall not be held liable to participate in such negotiation. For Orders cancelled by you, you understand that there may be no refunds (whether in whole or in part) that will be issued depending on the result that you negotiate with the Restaurant.

9. Disputes

You fully understand and claim that any issues relating to orders made through DoLA or DoLA Platform or related Platforms and the goods and services or other forms of products provided by the Restaurant are limited between you and the Restaurant. DoLA or DoLA Platform does not assume any responsibility for any disputes and arguments related to this. You with these means discharge DoLA, its subsidiaries, parent company and all employees, service providers, agents, and all other related individuals and entities from all responsibilities for all claims, requests and costs (actual or current and substantial or consequential) of any type or nature, doubtful or undoubtful, known or unknown, divulged or undivulged, or emerging from out or in connection with such dispute. When you have any economic or non-economic disputes with the Restaurant and all other types of disputes, we strongly encourage you to discuss and negotiate with the Restaurant directly to solve the problem.

10. Contributions

DoLA or DoLA Platform grants users to interact with others by exploring the information displayed on the Platform and publishing their own comments and thoughts. You are fully liable for participating in, using and publishing the content of the interactive part of the Platform (such participation, use and/or publishing will be counted as your “Contribution”) and any damage or issues caused thereby. When you construct or provide a Contribution, you hereby declare and pledge that:

a.

Any actions of you, including but not limited to invention, transference, allocation, circulation, public performance and display, access, download and reproduction, will not breach any others’ exclusive rights, including but not limited to the copyright, trademark, patent, moral right or trade secret of any third party;

b.

You are the author and owner of the content or Property you shared or posted on DoLA Platform, and you have the privilege, rights, distributions, and licenses required to use and license to DoLA or DoLA Platform and all its uses. You authorize under these Terms in order to use your Contributions to exercise the licenses;

c.

Your Contribution (under all circumstances, at DoLA’s sole discretion) does not involve any obscenity, violence, obscenity, harassment or other objectionable or defamatory, does not encourage any form of violence, does not provoke, encourage or imperil others to case direct or indirect personal physical injury or any other kinds of damage including mental injury, and does not violate any relevant laws, rules and regulations, and does not infringe the privacy or commercial rights of any third party;

d.

Your Contribution does not include, aggregate, install or try to install or advocate any malicious code, spyware, virus, worm, malware or any other form of computer code or injurious or devastating contents. Whether on any kinds of devices of DoLA related devices or others, including any computer code constructed to enable you or others to collect information about or audit the activities of another party;

e.

Your Contribution does not hinder the communication or other traffic of DoLA Platform, indicating that your intention of your actions does not seriously match what DoLA or DoLA Platform endeavor to bring to the public;

f.

Your Contribution does not breach or hook up to other Materials that breach these Terms or any arrangements of any suitable laws, rules, regulations or any other associated statements; and

g.

Your Contribution does not incorporate any oversized data, pictures, video and/or audio files. The size, rationality and applicability of the files will be determined by DoLA or DoLA Platform without notice according to the corresponding standards. 

By reporting Contribution, you spontaneously permit, and you represent and authorize that you have the authority to grant to DoLA or DoLA Platform a permanent, continuous, non-exclusive, interchangeable, royalty-free, fully-paid, multinational license to use, reproduce, perform in public, display in public, reformat, convert, excerpt (in part or in whole) for any determination (commercial, advertising, marketing or any others), and allocate such Contributions, on or in connection with DoLA Platform or its promotions, and arrange subordinate works of such Contributions, or consolidate them into other purposes or works, and to authorize sublicense of all the above contents.

DoLA or DoLA Platform has the absolute right, in its exclusive and unconditional discretion in any case, to (a) reclassify any Contribution, including text, pictures and any other form of Contribution, arrange them in a more appropriate position, and does not guarantee to inform the author of the Contribution before operation, (b) edit, revise or otherwise modify any Contribution, and may not notify the author of the Contribution or (c) pre-evaluate or delete any Contribution if, in accordance with the provision of DoLA or DoLA Platform. It is determined that such Contribution is inappropriate or otherwise in violation of these provisions of DoLA or Dola Platform.

DoLA or DoLA Platform may, at its sole discretion, admit, deny, or delete any Contribution, including comments of a Restaurant, but DoLA or DoLA Platform has no responsibility to scrutinize or delete a Contribution, even if one is considered deplorable or imprecise. If you post a comment in any places related to the Restaurant, your comment must meet the criteria below: (a) It is required for you to possess first-hand incident or experience of the Restaurant, that is, this experience must be your own personal experience; (b) you will not make any judgements about the authority or validity of the Restaurant's products and/or services; (c) you have no relationship with the Restaurant competitors, nor in any kind of affairs regarding any unjustifiable competitions with the Restaurants; and (d) your comments is subject to other depictions, certifications, deeds and other agreements in this section. This view does not represent the view of DoLA or DoLA Platform or any of subsidiaries or partners, even if it is not accepted by DoLA or DoLA Platform. DoLA or DoLA Platform shall not be liable for any reviews or comments or arguments for any claims, responsibilities or loss resulting from any reviews or comments. 

 

11. Privacy

You acknowledge and concede that DoLA or DoLA Platform, any of its subsidiaries, partners and all relevant individuals, groups and businesses associated with DoLA accumulate, handle and divulge your personal data in conformity with these Terms and as further defined in our and our partners’ privacy policies. Our Privacy Policy is achievable through links on our website and DoLA Platform and should set as part of such Terms. By using DoLA website or any DoLA related Platforms, you authorize to transfer your personal data to the Terms of the DoLA Privacy Policy and alter it in accordance with the Terms of the DoLA Privacy Policy.

 

12. Intellectual Property Rights

All trademarks, images, logos, and service marks involved in the DoLA Platform, including the Terms (simultaneously referred to as “Marks”) disclosed in the DoLA Platform, partnered Platform and any individuals related to DoLA or DoLA Platform, all other Platforms owned by either groups, companies or all others, whether registered or unregistered, and all Materials contained in the Platform (including but not limited to all source code, functionality, software, design, website, database, text, audio, video, photos and graphics, jointly referred to as “Content”) are the intellectual property of DoLA and/or the relative third party partners. And these third parties have granted us copyright licenses and enjoy copyright and other intellectual property rights in accordance with local applicable laws and international codes. You are prohibited to use, copy, steal, redistribute, upload, exchange, disseminate, post or modify these marks or any Materials in any way without our or prior our written authorization. It is strictly forbidden to use the logo or any Materials of DoLA or DoLA Platform and any information related to DoLA or DoLA Platform on any other websites or other places without our written approval. DoLA will actively implement and defend its intellectual property rights with the maximum scope of relevant laws in all countries and regions, including criminal execution, civil execution, moral condemnation and any other forms of behavior that we consider appropriate. DoLA or DoLA Platform does not pledge or explicitly give any instructions that your use of the Materials demonstrated on any DoLA related Platforms will not breach the rights of any third parties not owned by DoLA or DoLA Platform or its partners or subsidiaries. The risk or any costs or losses of spreading any unauthorized Materials on all DoLA related Platforms including but not limited to copying to others Platforms and using any Materials in any other ways is borne by you. You are hereby granted a limited, non-transferable, non-exclusive license to access and use the DoLA Platform for personal and non-commercial purposes only to the extent that you fully unify all the Materials of these Terms, comply with these Terms and other prohibitions of these Terms; the license authorized herein does not include any resale, plagiarism, sharing or any commercial or economic use of the platform or the Material use. If you download or print copies of the Materials for personal use only under the limited license authorized herein, you ought promise that all copyright and other custody proclamations enclosed therein will be retained. You acknowledge to incapacitate, not mislead or in any other ways hamper with the security related functions of the DoLA Platform or copy any Material, or diminish or impede the use of forcibly restrict the use of any function of the DoLA Platform or its Materials.

13. Term and Termination

These Terms should endure in full force and authority and significance when you use DoLA or DoLA Platform and any other Platforms related to DoLA. You may cease your use of or presence in all products and services related to DoLA or DoLA Platform at any time and under any circumstances for any reason, by directly terminating your use of DoLA or DoLA partners’ products and services, or by informing DoLA directly by email or any other communication methods.

Without restricting the content of these Terms and any other relevant arrangements, DoLA or DoLA Platform and its business partners reserve the absolute autonomous rights to reject any access from anyone to and share the DoLA Platform, without informing anyone in advance or any responsibilities. The reasons include but are not limited to violating any Materials or rules from such Terms, statements, agreements or commitments or any applicable laws or regulations in any country or region, and DoLA or DoLA Platform may, but shall not be obligated to, warn you about the deletion of your account, personal information, personal data, Contributions or any other Content or information you posted or shared or published at any time before you terminate using or participating in the Platform.

Any arrangements or statements of this Term which, for the purpose of achieving the goal of these articles, is required to continue in force even after the termination or expiration of these articles shall be considered to continue in force for the time required to achieve these targets. 

14. Indemnity

You claim to compensate, preserve and protect the directors, executives, employees, agents and all other staff of DoLA and its subsidiaries and business partners from any infringement of intellectual property rights or other rights of any person or entity related to DoLA or DoLA Platform due to your use of or in connection with DoLA Platform, violation of this clause or submission of any documents or Contributions.  

15. Disclaimer of Warranties

You concede to voluntarily use the DoLA Platform or any products and services related to it, and  any of the risk by performing that shall be borne by you. To the maximum extent permitted by the laws, rules, and standards of any countries or regions, DoLA or DoLA Platform, its parent company, directors, all employees, service providers, subsidiaries and agents abandon all express or implied warranty relating to the Platform and its use, including but not limited to the implied warranty of merchantability for a specific goal. DoLA or DoLA Platform makes no claim or depiction as to the certainty or fullness of the Platform, its Materials or lined Materials, including but not limited to:

a.

Mistakes, typos, unproven contents, or inaccuracies of any Materials or contents that disagree by some of the people;

b.

Personal physical damage, mental damage, property loss or any other form of economic loss of any nature, caused by your access and use of DoLA or DoLA Platform or any other related Platforms;

c.

Use DoLA secure server and/or any individual and/or financial information stored therein without the authorization or written consent of DoLA or DoLA Platform;

d.

Any blackout or bleach or stop transmission from or to DoLA Platform or any other related Platforms;

e.

Any vulnerability, virus or any other types of damageable virus that any third party may transmit to or through DoLA Platform or any other related Platforms, and/or;

f.

Any flaw, oversights or incompleteness in any Materials, documents, and/or any Contributions, or any kind of failure, damage, loss, disputes and/or misunderstanding caused by using any products, services or Materials released, transmitted or provided by any other mean through the DoLA Platform or any other related Platforms. DoLA or DoLA Platform does not guarantee or presume any liability for any products and services in the Platform or any linked sites or any in any streamer or other advertisement. DoLA or DoLA Platform will not participate in or in any way be liable for overseeing or auditing any transaction or action between you and the service and product provider or issuer. It is just the same as you purchase a product or service through any intermediates or in any environment or under any circumstances, you should apply your best experiences, knowledge and intelligences and exercise extra caution where you think it’s appropriate and necessary. 

16. Limitation of Liability

To the fullest extent permitted by law, DoLA (which shall include its employees, directors, agents, representatives, affiliates) exclude all liability (whether arising in contract, in negligence or otherwise) for loss or damage which you or any third party may incur in connection with our Platforms, Services, or any website linked to our Platforms and any content or material posted on it. Your exclusive remedy with respect to your use of the Platforms is to discontinue your use of the Platforms. DoLA, its parent, agents, representatives, and service providers shall not be liable for any indirect, special, incidental, consequential, or exemplary damages arising from your use of the Platforms or for any other claim related in any way to your use of the Platforms. These exclusions for indirect, special, consequential, and exemplary damages include, without limitation, damages for lost profits, lost data, loss of goodwill, work stoppage, work stoppage, computer failure, or malfunction, or any other commercial damages or losses, even if DoLA, its parent, agents, representatives, and service providers have been advised of the possibility thereof and regardless of the legal or equitable theory upon which the claim is based. DoLA is not responsible for any loss or deterioration to your computer or other electronic equipments or other property, such as virus infection or any other form of loss, caused by your access, use, browning, contributing, sharing or downloading and uploading of any information or Material on the DoLA Platform or related Platforms and any Contribution of other people or cooperated entities. Because the legal jurisdiction of some countries or regions does not permit the prohibition or restraint of obligation for indirect or incidental damages, in such jurisdictions, DoLA, its parent, agents, representatives and service providers' liability shall be limited to the extent permitted by law.. In no event shall DoLA's total liability to you for all damages, losses and causes of action, whether in contract, tort (including but not limited to, negligence) or otherwise, exceed the amount paid by you to DoLA or a Restaurant affiliate, if any.

17. Miscellaneous

The categories titles in these Terms are for easy understanding and your own convenience, which means have no lawful or contractual purposes. If any provision of these ToU is found to be invalid by the Court of Hong Kong, the invalidity of such provision shall not affect the validity of the remaining provisions of this ToU, which shall remain in full force and effect. No waiver of any provision in this ToU shall be deemed a further or continuing waiver of such provision or any other provision.

All rules, introductions, provisions or Terms stated herein are valid to the maximum extent permitted by the relevant laws of all countries and regions. You are prohibited to transfer these Terms and your account for any purpose or in any way except with the express written consent of DoLA or DoLA Platform. DoLA may assign any or all of its rights and obligations to others at any time. DoLA shall not be responsible or liable for any loss, damage, delay or failure to act caused by any cause beyond DoLA's reasonable control. 

18. Governing Law and Language

You admit that you have read, understand and admit that this ToU is regulated by and composed conforming to the all the relevant laws of Hong Kong. In addition, you further accept that the Courts of Hong Kong will have exclusive jurisdiction over any dispute or claim arising out of or in connection with the use of the Platform or this ToU. This ToU may display on DoLA or DoLA Platforms and/or Websites in other versions and languages. In the event of a dispute as to the Terms, the English version shall prevail. The English language version of these Terms shall control in all respects and shall prevail in case of any inconsistencies with translated versions.

Contact

If you have any questions, comments, concerns, and suggestions, we strongly encourage you to contact us at:

Dola Technology Limited

Email: info@dolatechnology.com

​For users of DoLA Connect:

Last updated: Apr 26, 2023

Please read this User Agreement ("Agreement") carefully before using the "DoLA Connect" mobile application ("App") operated by Dola Technology Limited ("us", "we", or "our"). This Agreement sets forth the legally binding terms and conditions for your use of the App.


By downloading, installing, or using the App, you agree to be bound by this Agreement. If you do not agree to the terms and conditions of this Agreement, you must not download, install, or use the App.

1.    License
Subject to the terms and conditions of this Agreement, we grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable license to download, install, and use the App on a mobile device that you own or control for your commercial use in connection with your restaurant business.


2.    User Accounts
You may use your existing "DoLA POS" login credentials to access the App. You are responsible for maintaining the confidentiality of your account and password and for restricting access to your device. You agree to accept responsibility for all activities that occur under your account.


3.    Restrictions
You agree not to: a. Modify, alter, or create derivative works of the App. b. Copy, reproduce, distribute, or publicly display the App. c. Reverse-engineer, decompile, or disassemble the App. d. Remove, disable, or circumvent any security features or restrictions of the App. e. Use the App in any manner that could damage, disable, overburden, or impair the App or interfere with any other party's use of the App.


4.    Push Notifications
By using the App, you agree to receive push notifications related to your restaurant business, such as staff refund notifications, clock in/out alerts, and other relevant information. You can manage your push notification preferences in the App settings.


5.    Data Collection and Privacy
By using the App, you acknowledge and agree that we may collect certain personal information from you, including but not limited to your name, email address, phone number, and restaurant business data. Our collection, use, and disclosure of your personal information are governed by our Privacy Policy, which is incorporated into this Agreement by reference.


6.    Termination
We may, in our sole discretion, terminate your access to the App and your user account, without prior notice or liability, for any reason, including but not limited to your breach of this Agreement.


7.    Disclaimer of Warranties
The App is provided on an "as is" and "as available" basis. We disclaim all warranties of any kind, whether express or implied, including but not limited to the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement.


8.    Limitation of Liability
In no event shall we, our affiliates, directors, employees, or agents be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, including but not limited to loss of profits, data, use, goodwill, or other intangible losses, resulting from (i) your access to or use of or inability to access or use the App; (ii) any conduct or content of any third party on the App; (iii) any content obtained from the App; and (iv) unauthorized access, use, or alteration of your transmissions or content, whether based on warranty, contract, tort (including negligence), or any other legal theory, whether or not we have been informed of the possibility of such damage, and even if a remedy set forth herein is found to have failed its essential purpose.


9.    Indemnification
You agree to defend, indemnify, and hold harmless us, our affiliates, directors, employees, and agents from and against any and all claims, damages, obligations, losses, liabilities, costs, or debt, and expenses (including but not limited to attorney's fees), resulting from or arising out of (i) your use of and access to the App; (ii) your violation of any term of this Agreement; (iii) your violation of any third-party rights, including but not limited to any copyright, trademark, or privacy rights; or (iv) any claim that your use of the App caused damage to a third party.


10.    Governing Law and Dispute Resolution
This Agreement shall be governed and construed in accordance with the laws of Hong Kong SAR, without regard to its conflict of law provisions. Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be resolved through binding arbitration in accordance with the rules of Hong Kong SAR then in effect.


11.    Changes to this Agreement
We reserve the right, at our sole discretion, to modify or replace this Agreement at any time. If a revision is material, we will provide at least 30 days' notice prior to any new terms taking effect. What constitutes a material change will be determined at our sole discretion. By continuing to access or use the App after any revisions become effective, you agree to be bound by the revised terms. If you do not agree to the new terms, you must stop using the App.


12.    Contact Information
If you have any questions about this Agreement, please contact us at info@dolatechnology.com.

In the event of any discrepancies between the Chinese and English versions of this Agreement, the English version shall prevail.

IOS 27001 POS

對於DoLA 平台和點餐系統的使用者:

生效日期:2021年4月1日 最後更新:2021年4月1日

歡迎來到DoLA,請仔細閱讀本使用條款(以下簡稱“ToU”或“條款”或“協議”)。通過以任何方式訪問或使用本網站、DoLA平台或Dola Technology Limited(以下簡稱“我們”或“我們的”)及其附屬機構或代理商提供並鏈接至此協議的其他網站或服務(統稱為“網站”或“平台”),包括通過網站啟用或提供的服務和資源(單獨稱為“服務”及合稱為“服務”),您(以下簡稱“用戶”)同意:(a) 您已閱讀、理解並同意本ToU為您與DoLA之間的法律約束力協議,不受限制或資格限制;(b) 您已達到與DoLA簽訂具有法律約束力合同的法定年齡。如您的年齡未滿18歲,您必須在父母或法定監護人的直接監督下使用平台,並且您的父母或法定監護人應閱讀並接受此ToU,並同意在您使用平台之前對您的行為承擔責任;(c) 您有權簽訂本協議。如果您不接受本ToU,則您不得使用平台或其服務。

您有責任定期查閱本ToU,我們可能隨時更改這些條款而不通知您。請定期查看此頁面以查看當前的ToU。如果您拒絕接受此ToU或任何相關聲明,請不要使用我們的網站或平台。

有關此ToU的任何詢問,請聯繫我們:info@dolatechnology.com

1. 關於我們

Dola Technology Limited及其母公司和子公司(以下簡稱“DoLA”或“我們”或“我們的”)僅佔有並運營位於www.dolatechnology.comwww.dolapos.com以及DoLA移動應用程序(統稱為“平台”)的網站。

2. 平台

通過平台,DoLA將您與參與餐廳(以下簡稱“餐廳”或“餐廳”或“食肆”)連接起來,以便您訂購各種食品和飲料以及雜項非食品物品。當您向我們的餐廳下訂單(“訂單”)時,DoLA作為該餐廳的代理商和獨立的第三方市場,代表該餐廳促進、處理和完成訂單,DoLA僅是提供此類訂單服務的提供商。DoLA或平台對任何銷售產品的相關問題不負責,也不銷售或控制食肆或食肆生產的任何產品或服務。

餐廳已與DoLA正式簽訂協議,嚴格遵守所有食品和非食品製備、安全、營銷和最終銷售的相關法律、法規、標準和規則。儘管如此,DoLA或DoLA平台不以任何可能的方式驗證這些餐廳是否遵守所有相關法律、標準和規則,質量或任何相關成分的信息或他們的任何產品或服務的質量。

您應直接聯繫餐廳以獲取有關DoLA平台上餐廳提供的產品和/或服務的信息,或通過您認為適當的其他方式或手段,以最終確保餐廳的質量和可靠性以及餐廳是否符合所有適用法律、標準和規則。DoLA或DoLA平台不以任何方式保證產品或服務的質量或任何信息的正確性,或對任何餐廳或任何食品和飲料作出任何陳述,或保證其符合所有適用法律、標準和規則。此外,餐廳可能會制定自己的特定措施或標準或程序,以遵守特定要求,DoLA或DoLA平台不會檢查或審查這些標準的準確性,並且DoLA或DoLA平台不對任何產品、服務、食品和飲料或任何其他事物、任何錯誤、錯誤或誤傳(包括在DoLA平台上發布的任何信息)承擔責任,由餐廳製造。

如果您對DoLA平台上餐廳的產品、服務、體驗有任何疑慮、想法、意見、披露,除了聯繫餐廳外,我們絕對鼓勵您通過任何可能的方式與我們交談,包括通過電子郵件聯繫我們:info@dolatechnology.com,與我們分享您寶貴的意見、想法和建議或對您關心的餐廳的疑慮。

3. 平台的使用和您的賬戶

在使用DoLA平台或任何DoLA服務之前,您可能需要註冊一個賬戶。當您註冊賬戶時,您將被要求提供您的個人信息,包括但不限於您的姓名、電子郵件地址、電話號碼、實體地址、性別、照片、密碼或其他安全登錄機制,您還可能需要提供相應的付款信息。

您有義務保持您的密碼或其他機密信息、個人信息或其他安全登錄方法的私密性,以防止他人訪問您的賬戶或竊取您的個人信息。您將對通過您的賬戶下達的任何訂單負責並支付。而DoLA或DoLA平台將不對您可能遭受的任何損失負責。如果您發現任何賬戶攻擊或對您的賬戶或任何未經您授權的活動有任何可疑行為,我們強烈建議您通過電子郵件立即聯繫我們,以盡量減少任何損失並保護您自己的賬戶安全。

關於賬戶關閉,您可以通過電子郵件要求永久或臨時關閉您的賬戶。根據您的要求,我們將永久或臨時暫停您對賬戶的訪問。如果我們發現您的賬戶有可疑活動,或當您的賬戶被未經授權的一方訪問或攻擊,或者您的賬戶涉及違反任何條款的任何活動或行為時,我們也將永久或臨時暫停或關閉您的賬戶。

4. 可接受的使用

您同意您對DoLA平台的使用遵守所有適用的法律和法規。

您還同意:

  • 遵守並遵循所有適用的法律、法規、標準和規則,關於所有在線行為和可接受的信息發布和分享;

  • 不通過DoLA或DoLA平台執行或犯下任何犯罪或侵犯活動,包括但不限於色情、任何形式的版權侵犯、專利侵權、賭博、詐騙、垃圾郵件、騷擾、跟蹤或竊取任何類型的財產,如商業秘密;

  • 不在DoLA平台上從事任何活動或向DoLA平台提出任何內容或信息,條件是您未滿18歲;

  • 不通過操作第三方的註冊或賬戶或兩者而訪問DoLA平台,除非獲得賬戶持有者的明確批准或許可;

  • 不使用DoLA平台從事任何商業活動,與任何類型的利益有關或無關,除非獲得DoLA或DoLA平台的批准使用該服務;

  • 不參與任何系統檢索內容,包括但不限於餐廳菜單、用戶信息和第三方文本和圖像評論,目的是進行未經授權的打印或在線轉發;

  • 不創造或發布任何關於餐廳或食物的評論或帖子,出於任何經濟或商業或貨幣目的或意圖,與目的或精神不一致;

  • 不妨礙任何人或實體使用和享受DoLA平台;

  • 不試圖通過DoLA平台或其他系統擴展未經授權的訪問,或通過DoLA平台訪問其他系統;

  • 不妨礙、干擾或破壞DoLA平台或與DoLA平台相關的網絡或其他服務,或造成任何不必要的問題、問題或負擔;

  • 不上傳或傳播病毒或任何有害、破壞性文件,與任何其他計算機系統、軟件系統或任何合作企業財產有關;和/或

  • 不違反賬戶、密碼、系統資源、系統服務器或網絡和網絡連接的安全性,或與DoLA平台相關聯和未經訪問的,或鏈接。

5. 年齡限制商品

根據您從中購買商品的國家的適用法律,年齡限制商品(包括但不限於酒精、煙草和香煙)僅可出售給法定年齡的人員。通過為年齡限制商品下訂單,您必須確保您和商品的接收者達到您當地法律規定的法定年齡。在交付時,您可能會被要求出示有效的年齡證明(例如身份證)。如果您無法滿足此要求,則不應下訂單購買任何年齡限制商品。如果交付時拒絕任何受限制商品,無論DoLA還是DoLA平台及我們合作的餐廳均不會向您發出任何退款(無論是全部還是部分),並且您仍將被收取相關商品和任何相關費用。

6. 訂單

當您通過DoLA平台向任何合作食品和飲料業務下訂單時,訂單(“訂單”)必須由DoLA或DoLA平台及相關業務接受,以確認目的。一些餐廳可能設定最低訂單金額要求,稱為最低訂單價值(“MOV”),因此您的訂單必須滿足該餐廳的MOV要求,才能成功確認該餐廳的訂單。訂單確立後,我們將通過訂單狀態更新、通訊信息和/或電子郵件通知您,然後您將對與您下達的訂單相關的所有費用負責,包括但不限於任何適用的食品費用、送貨費和稅款(如銷售稅、服務稅等)。

您可以在訂單中提供一些獨家需求或規格,關於特殊準備的訂單和/或過敏相關信息,以幫助餐廳更好地了解您的偏好和特殊要求,從而避免問題。餐廳將盡力滿足您的要求,但是,DoLA或DoLA平台和餐廳均不能承諾您的訂單將根據您的特殊要求準備或不含過敏原。如果您堅持要求您的訂單按照您的具體要求進行,則需要要求餐廳根據您的要求進行特殊安排或遵循您的訂單程序,因此,請在下訂單前聯繫餐廳,並確保您和餐廳達成協議。DoLA或DoLA平台和餐廳對客戶遭受的任何不合規或過敏反應不承擔責任。

如果由於您提供的信息不完整、缺失或不正確而導致的任何訂單問題,例如送貨問題,DoLA或DoLA平台和餐廳將不承擔任何責任,並且餐廳保留不退還您支付的任何費用的權利。餐廳將根據具體案例情況決定是否以任何適當方式處理此訂單。您有義務提交完整、真實和準確的信息,以便餐廳和Dola或DoLA平台能夠正確及時地處理訂單,並為您提供我們所能做的最佳服務。您的信息包括但不限於您的地址和聯繫信息,以確保您能夠在理想的時間和理想的質量接收訂單。

如果您需要自取訂單,請在指定時間執行以確保食物的新鮮度和完整性。餐廳和DoLA或DoLA平台對由於遲到收集而造成的任何質量問題不承擔責任。

7. 價格和支付

平台上發布的價格以適用國家的當地貨幣顯示。平台上發布的價格和優惠由餐廳設定,可能與餐廳(無論是在其實體店面、網站還是移動應用程序)提供的價格和優惠有所不同。這些價格和優惠隨時可能更改而不另行通知。

DoLA和餐廳不對訂單的失敗或拒絕負責,如果訂單是在價格變動或優惠終止時下達的。我們顯示價格的方式也可能根據您所在的地區和您選擇的餐廳而有所不同,我們平台上發布的價格可能包含或不包含相關稅款(例如GST、銷售稅、增值稅等)。結帳頁面將顯示價格分解和額外費用。當您下訂單時,您同意支付所有金額、額外費用和顯示的最終“總計”金額。

根據您所在的地區和您選擇的餐廳,您可以在結帳時使用不同的支付方式。DoLA保留隨時增加支付方式和/或刪除現有支付方式的權利。如果您選擇通過自己在線支付,如支付寶、微信支付或Apple Pay進行支付,付款程序將由我們合作的第三方支付服務提供商處理。經您允許,您的信用卡/其他支付信息將存儲在我們的第三方支付服務提供商處。DoLA不存儲您的信用卡或支付信息。為了完成訂單的支付,您必須確保您的信用卡或您選擇的支付方式上有足夠的資金。

8. 取消和退款

一旦您下了訂單,就不再可能從平台上取消您的訂單。如果您仍希望取消您的訂單,請立即聯繫您選擇的餐廳。DoLA不對訂單取消造成的任何損失和損害負責。如果您的訂單在下訂後被餐廳取消,您可以與餐廳協商全額退款,DoLA不應參與此類協商。對於您取消的訂單,您理解可能不會發出任何退款(無論是全部還是部分),具體取決於您與餐廳協商的結果。

9. 爭議

您充分理解並聲明,通過DoLA或DoLA平台或相關平台下達的訂單及餐廳提供的商品和服務或其他形式的產品相關的任何問題僅限於您與餐廳之間。DoLA或DoLA平台不承擔與此相關的任何爭議和爭論的任何責任。您以此方式免除DoLA、其子公司、母公司及所有員工、服務提供商、代理商以及所有其他相關個人和實體對所有索賠、請求和費用(實際或當前和實質或間接的)的所有責任,無論是哪種類型或性質,可疑或無疑,已知或未知,公開或未公開,或因與此爭議有關或與此爭議有關而產生。當您與餐廳有任何經濟或非經濟爭議以及所有其他類型的爭議時,我們強烈建議您直接與餐廳商討並協商以解決問題。

10. 貢獻

DoLA或DoLA平台允許用戶通過探索平台上顯示的信息並發布他們自己的評論和想法與他人互動。您對參與、使用和發布平台互動部分的內容(此類參與、使用和/或發布將計為您的“貢獻”)及因此造成的任何損害或問題全權負責。當您構建或提供貢獻時,您在此聲明並承諾:

a.

您的任何行為,包括但不限於發明、轉讓、分配、流通、公開表演和展示、訪問、下載和復制,不會侵犯任何其他人的專屬權利,包括但不限於任何第三方的版權、商標、專利、道德權或商業秘密;

b.

您是您在DoLA平台上共享或發布的內容或財產的作者和擁有者,並且您擁有使用並根據這些條款授權給DoLA或DoLA平台及其所有用途所需的特權、權利、分配和許可。您授權根據這些條款使用您的貢獻以行使許可;

c.

您的貢獻(在DoLA的唯一酌情權下,在任何情況下)不涉及任何淫穢、暴力、淫穢、騷擾或其他令人反感或誹謗的內容,不鼓勵任何形式的暴力,不煽動、鼓勵或使他人造成直接或間接的人身傷害或任何其他形式的損害,包括精神損害,並且不違反任何相關法律、規則和法規,並且不侵犯任何第三方的隱私或商業權利;

d.

您的貢獻不包括、聚合、安裝或嘗試安裝或倡導任何惡意代碼、間諜軟件、病毒、蠕蟲、惡意軟件或任何其他形式的計算機代碼或有害或破壞性內容。無論是在DoLA相關設備上的任何類型的設備上,還是在其他人身上,包括任何計算機代碼,旨在使您或他人收集信息或審查另一方的活動;

e.

您的貢獻不妨礙DoLA平台的通訊或其他流量,表明您的行為意圖與DoLA或DoLA平台所努力為公眾帶來的內容不嚴重一致;

f.

您的貢獻不違反或鏈接到其他違反這些條款或任何適用法律、規則、法規或任何其他相關聲明的材料;和

g.

您的貢獻不包含任何過大的數據、圖片、視頻和/或音頻文件。文件的大小、合理性和適用性將由DoLA或DoLA平台根據相應標準決定,無需事先通知。

通過報告貢獻,您自動許可,並且您聲明並保證您有權力授予DoLA或DoLA平台一個永久的、持續的、非排他性的、可轉讓的、免版稅的、全額支付的、全球性的許可,以使用、復制、公開表演、公開展示、重新格式化、轉換、摘錄(部分或全部)用於任何目的(商業、廣告、營銷或其他),並分配此類貢獻,無論是在DoLA平台上或其促銷活動中,並製作此類貢獻的衍生作品,或將其合併到其他用途或作品中,並授權轉授權上述所有內容。

DoLA或DoLA平台有絕對權利,根據其專有和無條件的酌情權,在任何情況下,(a)重新分類任何貢獻,包括文本、圖片和任何其他形式的貢獻,將它們安排在更適當的位置,並不保證在操作前通知貢獻的作者,(b)編輯、修改或以其他方式修改任何貢獻,並且可能不會通知貢獻的作者或(c)預先評估或刪除任何貢獻,如果根據DoLA或DoLA平台的規定,確定此類貢獻不恰當或以其他方式違反這些條款。

DoLA或DoLA平台可以自行決定接受、拒絕或刪除任何貢獻,包括餐廳的評論,但DoLA或DoLA平台無責任審查或刪除貢獻,即使有人認為該貢獻令人厭惡或不準確。如果您在與餐廳相關的任何地方發表評論,您的評論必須符合以下標準:(a) 您需要擁有餐廳的第一手事件或經歷,即這種經歷必須是您自己的個人經歷;(b) 您不會對餐廳產品和/或服務的權威性或有效性作出任何判斷;(c) 您與餐廳的競爭對手沒有關係,也沒有參與與餐廳的任何不公平競爭事務;和(d) 您的評論適用於此部分中的其他描述、認證、行為和其他協議。這種觀點不代表DoLA或DoLA平台或其任何子公司或合作夥伴的觀點,即使它不被DoLA或DoLA平台接受。DoLA或DoLA平台不對任何評論或評論或爭論的任何索賠、責任或損失承擔責任。

11. 隱私

您承認並同意DoLA或DoLA平台、其任何子公司、合作夥伴及所有相關個人、團體和企業將按照這些條款的規定並在我們及我們合作夥伴的隱私政策中進一步定義,收集、處理和披露您的個人數據。我們的隱私政策可以通過我們的網站和DoLA平台上的鏈接獲得,並應視為此類條款的一部分。通過使用DoLA網站或任何DoLA相關平台,您授權將您的個人數據轉移到DoLA隱私政策的條款並根據DoLA隱私政策的條款進行修改。

12. 知識產權

DoLA平台、包括條款(統稱為“標記”)中涉及的所有商標、圖像、徽標和服務標記,DoLA平台、合作平台和DoLA或DoLA平台相關的任何個人、無論是已註冊還是未註冊,以及平台中包含的所有材料(包括但不限於所有源代碼、功能、軟件、設計、網站、數據庫、文本、音頻、視頻、照片和圖形,統稱為“內容”)是DoLA和/或相關第三方合作夥伴的知識產權。這些第三方已授予我們版權許可,並根據當地適用法律和國際條例享有版權和其他知識產權。您被禁止以任何方式使用、複製、竊取、重新分發、上傳、交換、傳播、發布或修改這些標記或任何材料,未經我們或事先書面授權。嚴禁在未經我們書面批准的情況下在任何其他網站或其他地方使用DoLA或DoLA平台的標誌或任何材料或與DoLA或DoLA平台相關的信息。DoLA將積極執行和捍衛其在所有國家和地區的知識產權的最大範圍,包括刑事執法、民事執法、道德譴責和我們認為適當的任何其他形式的行為。DoLA或DoLA平台不保證或明示您使用DoLA相關平台上展示的材料不會侵犯任何第三方非DoLA或DoLA平台或其合作夥伴或子公司所擁有的權利。在DoLA相關平台上傳播任何未經授權的材料的風險或任何費用或損失,包括但不限於複製到其他平台和以任何其他方式使用任何材料,由您承擔。您在此被授予一個有限的、不可轉讓的、非排他性的許可,僅用於個人和非商業目的訪問和使用DoLA平台,前提是您完全統一這些條款的所有材料,遵守這些條款和這些條款的其他禁止;此處授予的許可不包括任何轉售、剽竊、共享或平台或材料的任何商業或經濟用途。如果您僅出於個人用途下載或打印材料副本,則您應保證根據此處授予的有限許可保留其中包含的所有版權和其他保管宣言。您承諾破壞、不誤導或以任何其他方式干擾DoLA平台或復制任何材料的安全相關功能,或減少或阻礙強制限制DoLA平台或其材料的任何功能的使用。

13. 期限和終止

當您使用DoLA或DoLA平台和與DoLA相關的任何其他平台時,這些條款應完全有效並具有權威和意義。您可以隨時並在任何情況下出於任何原因終止您使用或參與DoLA或DoLA平台及其相關產品和服務,方法是直接終止使用DoLA或DoLA合作夥伴的產品和服務,或通過電子郵件或任何其他通信方式直接通知DoLA。

在不限制這些條款和任何其他相關協議的內容的情況下,DoLA或DoLA平台及其業務合作夥伴保留拒絕任何人訪問和共享DoLA平台的絕對自主權,無需事先通知任何人或承擔任何責任。理由包括但不限於違反此類條款、聲明、協議或承諾中的任何材料或規則或任何國家或地區的任何適用法律或法規,且DoLA或DoLA平台可能但無義務警告您有關刪除您的賬戶、個人信息、個人數據、貢獻或您在任何時候發布或共享或發布的任何內容或信息,然後您終止使用或參與平台之前。

為了實現這些條款目標的目的而需要持續生效的任何安排或聲明,應被認為是為了實現這些目標而需要的時間而持續生效。

14. 賠償

您聲明將賠償、保護並保護DoLA及其子公司和業務合作夥伴的董事、高管、員工、代理商和所有其他員工,免受由於您使用或與DoLA平台相關的任何侵犯知識產權或其他人或實體相關的DoLA或DoLA平台的權利所造成的任何侵權行為。

15. 免責聲明

您同意自願使用DoLA平台或與之相關的任何產品和服務,並自行承擔進行此類行為的任何風險。在任何國家或地區的法律、規則和標準允許的最大範圍內,DoLA或DoLA平台及其母公司、董事、所有員工、服務提供商、子公司和代理商放棄與平台及其使用相關的所有明示或暗示保證,包括但不限於特定目的的商品交易性暗示保證。DoLA或DoLA平台不聲明或陳述平台、其材料或鏈接材料的確定性或完整性,包括但不限於:

a.

任何材料或內容的錯誤、錯字、未經證實的內容或不準確性,其中一些人不同意;

b.

由於訪問和使用DoLA或DoLA平台或任何其他相關平台而導致的個人身體傷害、精神傷害、財產損失或任何其他形式的經濟損失;

c.

未經DoLA或DoLA平台的授權或書面同意,使用DoLA安全服務器和/或其中存儲的任何個人和/或財務信息;

d.

從DoLA平台或任何其他相關平台中的任何停電或漂白或傳輸停止;

e.

任何第三方可能通過DoLA平台或任何其他相關平台傳輸的任何漏洞、病毒或任何其他類型的損害性病毒;和/或

f.

任何材料、文件和/或任何貢獻的任何缺陷、遺漏或不完整性,或任何使用DoLA平台或任何其他相關平台發布、傳輸或以任何其他方式提供的產品、服務或材料所造成的任何故障、損害、損失、爭議和/或誤解。DoLA或DoLA平台不保證或承擔任何責任,不參與或以任何方式參與監督或審計平台或任何鏈接網站或任何在任何流媒體或其他廣告中的任何服務和產品提供者或發行者之間的任何交易或行動。這與您通過任何中介或在任何環境或任何情況下購買產品或服務一樣,您應該運用您最好的經驗、知識和智慧,並在您認為適當和必要時行使額外謹慎。

16. 責任限制

在法律允許的最大範圍內,DoLA(應包括其員工、董事、代理商、代表、子公司)排除因與我們的平台、服務或與我們的平台相關的任何網站及其上發布的任何內容或材料相關聯而您或任何第三方可能遭受的損失或損害的所有責任(無論是因合同、疏忽或其他原因產生)。您使用平台的唯一補救措施是停止使用平台。DoLA、其母公司、代理商、代表和服務提供商不應對因您使用平台或與您使用平台有關的任何間接、特殊、附帶、後果性或懲罰性損害負責。這些排除間接、特殊、後果性和懲罰性損害的情況包括但不限於利潤損失、數據丟失、商譽損失、工作中斷、工作中斷、計算機故障或故障,或任何其他商業損害或損失,即使DoLA、其母公司、代理商、代表和服務提供商已被告知此類損害的可能性,並且無論索賠是基於何種法律或公平理論。DoLA不對任何導致您的計算機或其他電子設備或其他財產的損失或惡化負責,例如病毒感染或任何其他形式的損失,這是由於您訪問、使用、瀏覽、貢獻、共享或下載和上傳任何信息或材料所致DoLA平台或相關平台及他人或合作實體的任何貢獻。因為某些國家或地區的法律管轄權不允許排除或限制間接或附帶損害的責任,因此在這些司法管轄區內,DoLA、其母公司、代理商、代表和服務提供商的責任應在法律允許的範圍內被限制。在任何情況下,DoLA對您的所有損害、損失和訴因(無論是因合同、侵權(包括但不限於疏忽)或其他原因)的總責任均不得超過您向DoLA或餐廳分公司支付的金額(如果有的話)。

17. 雜項

這些條款中的類別標題僅為便於理解和您自己的方便,這意味著沒有法律或合同目的。如果這些ToU中的任何條款被香港法院認定無效,則該條款的無效性不應影響本ToU其餘條款的有效性,該等條款應繼續完全生效。本ToU中的任何條款的放棄不得被視為對該條款或任何其他條款的進一步或持續放棄。

所有在此處陳述、介紹、規定或條款均在所有國家和地區相關法律允許的最大範圍內有效。您被禁止轉讓這些條款和您的賬戶用於任何目的或以任何方式,除非經DoLA或DoLA平台的明確書面同意。DoLA可以隨時將其所有或部分權利和義務轉讓給他人。DoLA不應對任何超出DoLA合理控制範圍的損失、損害、延遲或未能行動負責。

18. 管轄法律和語言

您承認您已閱讀、理解並接受本ToU受香港所有相關法律的管轄並根據其編寫。此外,您進一步接受香港法院將對因使用平台或本ToU而引起或與之相關的任何爭議或索賠擁有專屬管轄權。本ToU可能以其他版本和語言在DoLA或DoLA平台和/或網站上顯示。如對條款有爭議,則以英文版本為準。這些條款的英文版本在所有方面均應控制,並在與翻譯版本不一致的情況下優先。

聯繫

如果您有任何問題、意見、擔憂和建議,我們強烈鼓勵您與我們聯繫:

Dola Technology Limited 電子郵件:info@dolatechnology.com

對於DoLA Connect的使用者:

最後更新:2023年4月26日

請在使用Dola Technology Limited(以下簡稱“我們”、“我們的”或“我們的”)經營的“DoLA Connect”移動應用程序(“應用程序”)之前仔細閱讀本用戶協議(“協議”)。本協議規定了您使用應用程序的法律約束條款和條件。

通過下載、安裝或使用應用程序,您同意受本協議的約束。如果您不同意本協議的條款和條件,則不得下載、安裝或使用應用程序。

  1. 授權
    根據本協議的條款和條件,我們授予您有限的、非排他性的、不可轉讓的、不可轉授權的、可撤銷的許可,以便您下載、安裝和在您擁有或控制的移動設備上使用應用程序,用於與您的餐廳業務相關的商業用途。
     

  2. 用戶賬戶
    您可以使用現有的“DoLA POS”登錄憑證訪問應用程序。您負責維護賬戶和密碼的機密性並限制訪問您的設備。您同意接受您賬戶下發生的所有活動的責任。
     

  3. 限制
    您同意不:
    a. 修改、更改或創建應用程序的衍生作品。
    b. 複製、複制、分發或公開展示應用程序。
    c. 反向工程、反編譯或反拆卸應用程序。
    d. 刪除、禁用或規避應用程序的任何安全功能或限制。
    e. 以任何方式使用應用程序,可能損害、禁用、過載或損害應用程序,或干擾任何其他方對應用程序的使用。
     

  4. 推送通知
    通過使用應用程序,您同意接收與您的餐廳業務相關的推送通知,如員工退款通知、打卡/打卡警報和其他相關信息。您可以在應用程序設置中管理您的推送通知首選項。
     

  5. 數據收集和隱私
    通過使用應用程序,您確認並同意我們可能會收集您的某些個人信息,包括但不限於您的姓名、電子郵件地址、電話號碼和餐廳業務數據。我們收集、使用和披露您的個人信息受我們的隱私政策約束,該政策在本協議中通過引用納入。
     

  6. 終止
    我們可以自行決定,無需事先通知或承擔責任,終止您對應用程序和您的用戶賬戶的訪問,原因包括但不限於您違反本協議。
     

  7. 免責聲明
    應用程序按“原樣”和“可用”基礎提供。我們不提供任何類型的保證,無論是明示或暗示的,包括但不限於特定目的的適銷性、適合性和非侵權的暗示保證。
     

  8. 責任限制
    在任何情況下,我們、我們的關聯公司、董事、員工或代理商均不對任何間接、附帶、特殊、後果性或懲罰性損害負責,包括但不限於利潤、數據、使用、商譽或其他無形損失的損失,這些損失是由於(i) 您訪問或使用或無法訪問或使用應用程序;(ii) 應用程序上任何第三方的任何行為或內容;(iii) 從應用程序獲得的任何內容;以及(iv) 未經授權訪問、使用或更改您的傳輸或內容,無論是基於保證、合同、侵權(包括疏忽)還是任何其他法律理論,無論我們是否已被告知此類損害的可能性,即使本協議中規定的補救措施未能達到其基本目的。
     

  9. 賠償
    您同意為我們、我們的關聯公司、董事、員工和代理商辯護、賠償和使其免受任何和所有索賠、損害、義務、損失、責任、成本或債務和開支(包括但不限於律師費)的侵害,這些索賠、損害、義務、損失、責任、成本或債務和開支是由於或源於(i) 您對應用程序的使用和訪問;(ii) 您違反本協議的任何條款;(iii) 您侵犯任何第三方權利,包括但不限於任何版權、商標或隱私權;或(iv) 您對應用程序的使用對第三方造成損害的任何主張。
     

  10. 管轄法律和爭端解決
    本協議應受香港特別行政區法律的管轄和解釋,不考慮其法律衝突規定。任何因本協議而引起或與之相關的爭議應根據香港特別行政區當時有效的規則通過仲裁解決。
     

  11. 本協議的更改
    我們保留隨時自行決定修改或更換本協議的權利。如果修訂是實質性的,我們將在任何新條款生效前至少提前30天通知。什麼構成實質性變化將由我們自行決定。如果在修訂生效後您繼續訪問或使用應用程序,則表示您同意遵守修訂後的條款。如果您不同意新條款,則必須停止使用應用程序。

    聯繫信息 如果您對本協議有任何疑問,請聯繫我們:info@dolatechnology.com。如果中文和英文版本的本協議有任何差異,應以英文版本為準。

bottom of page